在摩天轮中相拥接吻的村川和宏美。在原来的鞘里(上)平息了的2人象用公寓确认彼此的身体一样地互相殴打了。然后，在幸福中走到了尽头。像第一次见到涩谷街头的时候一样走路的达也和玲子。玲子拒绝了达也说“去酒店吧”的邀请。因为想一个人呆着。但是，离别之际“如果在街上看到的话，还能再跟我搭讪吗？”询问了。对那个说「又，挂上(放上)吗？」达也。玲子回答说“要看心情啊”，两人分别向各自的方向走去。