Surveillant! (2026) 又名: Minimum Security 科琳·马亚尔是谢诺兹拘留中心的负责人。平日里，她常常像一位强势的母亲一样，照顾着在押人员以及她那支以粗暴著称的看守团队。但当她的儿子——与她已无任何联系——被关进该机构时，一切开始彻底改变。她试图重新与儿子建立联系，同时继续履行自己的职责。